Serge Gainsbourg and Whitney Houston are on a French talk show. Gainsbourg kisses Houston’s hand, says something in French, the host translates to Houston a polite compliment, Gainsbourg clarifies in English that what he had said was “I want to fuck her”. Houston is caught off guard, the host attempts to ease the awkward situation. Close ups of graffiti caricatures of Gainsbourg on a white wall. Tracking shot of Gainsbourg walking with a large group of men down a street.